Leny Holla-Aarts, echtgenote van de Vughtse verzetsleider Harry Holla, was een bijzondere vrouw. Niet alleen was zij de drijvende kracht achter haar tegen het onrecht strijdende man, ook wist zij tussen de geboorte van haar zoon Joos en de bevrijding van Vught, haar belevenissen in een beknopt dagboek vast te leggen. Een dagboekje dat de lezer deelgenoot maakt van de laatste maanden van de oorlog. Gezien, beleefd en beschreven door een bewonderenswaardige vrouw.
Het boek begint op de dag van de geboorte van haar zoon Joos, september 1944. Zonder opsmuk beschrijft Leny de gebeurtenissen die voorafgingen aan de bevrijding van Vught op 26 en 27 oktober 1944. Ze betrekt de lezer in het spanningsveld tussen glorende hoop en teleurstelling op de weg naar de vrijheid. Bovendien laat ze die weg niet in Vught eindigen. Kleine en grote gebeurtenissen worden met elkaar verweven.

Peter Baas heeft het dagboek van commentaar voorzien en in de historische context geplaatst.
Het boek is uitgegeven door Aldus Uitgevers en te verkrijgen in de boekwinkel voor 5 euro..